‘আমেরিকান ড্রিম’ সম্পর্কে বার্নি স্যান্ডার্স এর উক্তি :

“অনেকের জন্যই ‘আমেরিকান ড্রিম’ নামক জিনিসটি দুঃস্বপ্নে পরিণত হয়েছে।”

— বার্নি স্যান্ডার্স

উক্তিটি ইংরেজিতে পড়ুন

উক্তিটির উৎস ও প্রসঙ্গ জানুন :

Bernie Sanders' quote about the American Dream

“For many, the American dream has become a nightmare.”

— Bernie Sanders

Read this Quote in Bengali

Know Source and Context of this Quote :

------------------

“The American Dream is that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement. (It is not) “… a dream of motor cars and high wages merely, but a dream of social order in which each man and each woman shall be able to attain to the fullest stature of which they are innately capable, and be recognized by others for what they are, regardless of the fortuitous circumstances of birth or position.”
—James Truslow Adams, defining the American Dream in Epic of America, 1931.

“আমেরিকান ড্রিম হল এমন একটি দেশের স্বপ্ন যেখানে জীবন সবার জন্য উন্নত এবং সমৃদ্ধ এবং পূর্ণ হওয়া উচিত, প্রত্যেকের জন্য যোগ্যতা বা কৃতিত্ব অনুযায়ী সুযোগ সহ। (এটি নয়) "... একটি মোটর গাড়ি এবং উচ্চ মজুরির স্বপ্ন শুধুমাত্র, কিন্তু একটি সামাজিক শৃঙ্খলার একটি স্বপ্ন যেখানে প্রতিটি পুরুষ এবং প্রতিটি মহিলা তাদের সহজাতভাবে সক্ষম এমন পূর্ণ মর্যাদা অর্জন করতে সক্ষম হবে, এবং তাদের দ্বারা স্বীকৃত হবে। জন্ম বা অবস্থানের সৌভাগ্যজনক পরিস্থিতি নির্বিশেষে তারা কিসের জন্য অন্যরা।”
— জেমস ট্রুস্লো অ্যাডামস, আমেরিকার মহাকাব্যে আমেরিকান স্বপ্নের সংজ্ঞা, ১৯৩১।

---------------

“When we make college more affordable, we make the American Dream more achievable.”

—William J. Clinton, 42nd President of the U.S.

“যখন আমরা কলেজকে আরও সাশ্রয়ী করি, তখন আমরা আমেরিকান স্বপ্নকে আরও অর্জনযোগ্য করে তুলি।”

— উইলিয়াম জে ক্লিনটন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 42 তম রাষ্ট্রপতি