দেশপ্রেম সম্পর্কে ম্যালকম এক্স-এর উক্তি
দেশপ্রেম সম্পর্কে ম্যালকম এক্স-এর উক্তি :
“দেশপ্রেমে এতটাও অন্ধ হওয়া উচিত নয় যাতে সত্যের মুখোমুখি হওয়া যায় না। ভুলটা ভুলই, যারই হোক।”
— ম্যালকম এক্সউক্তিটি ইংরেজিতে পড়ুন
উক্তিটির উৎস ও প্রসঙ্গ জানুন :
এই উক্তিটি এসেছে ম্যালকম এক্স-এর বিখ্যাত বক্তৃতা ‘দ্য ব্যালট অর দ্য বুলেট’(The Ballot or the Bullet) থেকে, যা ১৯৬৪ সালের ৩ এপ্রিল ওহাইও (Ohio) অঙ্গরাজ্যের ক্লিভল্যান্ডে(Cleveland)-র ‘কোরি মেথোডিস্ট চার্চ’(Cory Methodist Church)-এ দেওয়া হয়েছিল। ১. উৎস (বই / প্রকাশনা) :
বক্তৃতাটি প্রথমে মৌখিকভাবে দেওয়া হয়েছিল এবং রেকর্ডিং ও ট্রান্সক্রিপ্টের মাধ্যমে পরবর্তীকালে তা প্রচারিত হয়েছিল। এটি মূলত ম্যালকম এক্স-এর নিজস্ব কোনও ঐতিহ্যবাহী বইতে প্রকাশিত হয়নি।এটি তার মরণোত্তর প্রকাশিত বক্তৃতা এবং লেখার অসংখ্য সংগ্রহে পাওয়া যায়। মূল সংগ্রহগুলির মধ্যে রয়েছে:
১) ম্যালকম এক্স স্পিকস:
‘সিলেক্টেড স্পিচস অ্যান্ড স্টেটমেন্টস’ (জর্জ ব্রেইটম্যান দ্বারা সম্পাদিত, ১৯৬৫) - এটি সবচেয়ে প্রামাণিক এবং ব্যাপকভাবে উদ্ধৃত উৎস।
২) ম্যালকম এক্স-এর আত্মজীবনী :
এই গ্রন্থে ম্যালকম এক্স অ্যালেক্স হ্যালিকে বলেছেন কথাগুলো, ১৯৬৫) - সম্পূর্ণ বক্তৃতা অন্তর্ভুক্ত না করেও, বইটিতে এই সময়কাল এবং তার দর্শন নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
৩) যেকোনো উপায়ে প্রয়োজনীয়: বক্তৃতা, সাক্ষাৎকার এবং একটি চিঠি—জর্জ ব্রেইটম্যান, ১৯৭০ সম্পাদিত, (By Any Means Necessary: Speeches, Interviews and a Letter)
৪) আমেরিকান বক্তৃতা, নাগরিক অধিকার সংক্রান্ত লেখা এবং আফ্রিকান আমেরিকান ইতিহাসের বিভিন্ন সংকলন।
৩) যেকোনো উপায়ে প্রয়োজনীয়: বক্তৃতা, সাক্ষাৎকার এবং একটি চিঠি—জর্জ ব্রেইটম্যান, ১৯৭০ সম্পাদিত, (By Any Means Necessary: Speeches, Interviews and a Letter)
৪) আমেরিকান বক্তৃতা, নাগরিক অধিকার সংক্রান্ত লেখা এবং আফ্রিকান আমেরিকান ইতিহাসের বিভিন্ন সংকলন।
Source Book/Publication:**
* The speech was **primarily delivered orally** and circulated via recordings and transcripts. It was **not** originally published in a traditional book by Malcolm X himself.
* It appears in numerous collections of his speeches and writings published posthumously. Key collections include:
* *Malcolm X Speaks: Selected Speeches and Statements* (Edited by George Breitman, 1965) - This is the most authoritative and widely cited source.
* *The Autobiography of Malcolm X* (as told to Alex Haley, 1965) - While not containing the full speech, the book discusses this period and his philosophy.
* *By Any Means Necessary: Speeches, Interviews and a Letter* (Edited by George Breitman, 1970).
* Various anthologies of American speeches, civil rights writings, and African American history.
২. **প্রসঙ্গ (বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ):**
* **সময়:** ১৯৬৪ সালের এপ্রিলে দেওয়া হয়েছে, একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত:
* ম্যালকম এক্স সম্প্রতি ইসলামের জাতি ত্যাগ করেছেন (মার্চ ১৯৬৪)।
* তিনি মক্কায় তার রূপান্তরকামী তীর্থযাত্রা (হজ) থেকে ফিরে এসেছেন।
* নাগরিক অধিকার আইন কংগ্রেসে বিতর্ক চলছিল (জুলাই ১৯৬৪ সালে পাস)।
* এটি ছিল নির্বাচনের বছর (জনসন বনাম গোল্ডওয়াটার)।
* **শ্রোতা এবং উদ্দেশ্য:** ক্লিভল্যান্ডে কৃষ্ণাঙ্গ শ্রোতাদের উদ্দেশ্যে সম্বোধন করা হয়েছিল। ভাষণের লক্ষ্য ছিল:
* মানবাধিকারের সংগ্রামে ধর্মীয় লাইন পেরিয়ে আফ্রিকান আমেরিকানদের (মুসলিম এবং খ্রিস্টান) ঐক্যবদ্ধ করা।
* সম্পূর্ণ ধর্মীয় কাঠামোর বাইরে গিয়ে একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক এবং মানবাধিকার সংগ্রামে এগিয়ে যান।
* কৃষ্ণাঙ্গদের জন্য প্রকৃত স্বাধীনতা এবং ন্যায়বিচার প্রদানে উভয় প্রধান মার্কিন রাজনৈতিক দলের (ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান) ব্যর্থতার সমালোচনা করুন।
* কৃষ্ণাঙ্গদের আত্মনিয়ন্ত্রণ, আত্মরক্ষা এবং ভোটাধিকারের কৌশলগত ব্যবহারের ("ব্যালট") পক্ষে কথা বলুন এবং সতর্ক করে দিন যে অধিকার অস্বীকার করা হলে, সহিংসতা ("বুলেট") ন্যায্য হতে পারে।
* ঔপনিবেশিকতা বিরোধী আন্দোলনের বিশ্বব্যাপী প্রেক্ষাপটে কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের সংগ্রামকে রূপ দিন।
* **উদ্ধৃতিটির তাৎক্ষণিক প্রেক্ষাপট:** ম্যালকম এক্স যুক্তি দিয়েছিলেন যে কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের রাজনৈতিকভাবে পরিণত এবং স্বাধীন হওয়া দরকার। তিনি কৃষ্ণাঙ্গ স্বার্থের সাথে ধারাবাহিকভাবে বিশ্বাসঘাতকতাকারী রাজনৈতিক দলগুলির প্রতি অন্ধ আনুগত্যের নিন্দা করেছিলেন। তিনি তাদের কর্মকাণ্ড এবং নীতিগুলিকে তাদের বস্তুনিষ্ঠ ন্যায়বিচার বা ভুলের ভিত্তিতে বিচার করার উপর জোর দিয়েছিলেন, *তা নির্বিশেষে* - ডেমোক্র্যাট, রিপাবলিকান, মার্কিন সরকার, এমনকি অন্যান্য দেশই হোক না কেন।
৩. **তাৎক্ষণিক অনুচ্ছেদে উদ্ধৃতি (*ম্যালকম এক্স স্পিকস* থেকে):**
> "কৃষ্ণাঙ্গ জাতীয়তাবাদের রাজনৈতিক দর্শনের অর্থ হল কৃষ্ণাঙ্গদের রাজনীতি এবং তাদের নিজস্ব সম্প্রদায়ের রাজনীতিবিদদের নিয়ন্ত্রণ করা উচিত... কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের কৃষ্ণাঙ্গদের রাজনীতির বিজ্ঞানে পুনরায় শিক্ষিত করতে হবে যাতে সে জানতে পারে যে রাজনীতি তাকে কী প্রতিদান দেবে। কোনও ব্যালট ছুঁড়ে মারবেন না। ব্যালট হল বুলেটের মতো। লক্ষ্য না দেখা পর্যন্ত আপনি আপনার ব্যালট ছুঁড়ে মারবেন না, এবং যদি সেই লক্ষ্য আপনার নাগালের মধ্যে না থাকে, তাহলে আপনার ব্যালট আপনার পকেটে রাখুন। **কিন্তু আজ, আমাদের মানুষ লক্ষ্য দেখতে পাচ্ছে। আমি তাদের মধ্যে একজন যারা বিচ্ছিন্ন নয়। আমি তাদের মধ্যে একজন যারা বিশ্বাস করে যে আমরা বিশ্বের সেরা দেশে বাস করি। এর অর্থ এই নয় যে আমি এর ভুল সম্পর্কে অন্ধ। এবং আমি এর ভুল দেখতে পাচ্ছি, এবং আমি এটি বলতে ভয় পাই না। আপনি দেশপ্রেমে এত অন্ধ হবেন না যে আপনি বাস্তবতার মুখোমুখি হতে পারবেন না। ভুল ভুলই, যেই হোক না কেন। "এটা করে অথবা বলে।**"
৪. **প্রসঙ্গের মধ্যে অর্থ:**
* * **অন্ধ দেশপ্রেম প্রত্যাখ্যান:** ম্যালকম এক্স যুক্তি দেন যে নিজের দেশের প্রতি প্রকৃত ভালোবাসার জন্য জাতীয়তাবাদী আবেগ থেকে উপেক্ষা না করে এর ত্রুটি এবং অবিচারের *সততার সাথে** মুখোমুখি হওয়া প্রয়োজন।
* *নৈতিক নিরঙ্কুশতা:** "অন্যায়ই ভুল" একটি বস্তুনিষ্ঠ নৈতিক মানদণ্ডকে জোর দিয়ে বলে। কর্মকাণ্ড (যেমন বিচ্ছিন্নতা, পুলিশি বর্বরতা, ভোটাধিকার বঞ্চিতকরণ, সাম্রাজ্যবাদ) স্বভাবতই ভুল, তা সে দেশীয় রাজনীতিবিদ, বিদেশী প্রতিপক্ষ, অথবা মার্কিন সরকার নিজেই করুক না কেন।
* **রাজনৈতিক স্বাধীনতা:** এই অবস্থান কৃষ্ণাঙ্গদের রাজনৈতিক স্বাধীনতার জন্য তার আহ্বানের ভিত্তি। তাদের অধিকারের জন্য কার্যকরভাবে লড়াই করার জন্য, কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের অবশ্যই তাদের যোগ্যতা এবং নৈতিক অবস্থানের উপর ভিত্তি করে *সকল* অভিনেতা এবং নীতির সমালোচনামূলক মূল্যায়ন করতে সক্ষম হতে হবে, পক্ষপাতদুষ্ট বা জাতীয়তাবাদী অন্ধদের থেকে মুক্ত।
* **বৌদ্ধিক সততা ও সাহস:** ক্ষমতার সামনে সত্য কথা বলার এবং অন্যায় কাজ শনাক্ত করার সাহসের প্রয়োজন, এমনকি যখন তা অস্বস্তিকর বা অজনপ্রিয় হয়, বিশেষ করে যখন নিজের জাতি বা মিত্রদের দ্বারা সংঘটিত হয়।
**মূলত:** এই উক্তিটি ম্যালকম এক্স-এর স্পষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি, নৈতিকভাবে ভিত্তিহীন রাজনৈতিক সম্পৃক্ততার আহ্বানকে তুলে ধরে। তিনি তার শ্রোতাদের আমেরিকাকে তার আদর্শ অনুসারে জীবনযাপন করার দাবি করার জন্য যথেষ্ট ভালোবাসার আহ্বান জানান, সঠিক এবং ভুলের সার্বজনীন নীতির ভিত্তিতে কর্মকাণ্ড বিচার করার এবং অজুহাত দিতে অস্বীকার করার আহ্বান জানান।
--------xx-------
Malcolm X's quotes about Patriotism
“You're not to be so blind with patriotism that you can't face reality. Wrong is wrong, no matter who does it or says it.”
—Malcolm X,
That powerful quote comes from **Malcolm X's famous speech "The Ballot or the Bullet,"** delivered on **April 3, 1964, at Cory Methodist Church in Cleveland, Ohio**. Here's the breakdown:
1. **Source Book/Publication:**
* The speech was **primarily delivered orally** and circulated via recordings and transcripts. It was **not** originally published in a traditional book by Malcolm X himself.
* It appears in numerous collections of his speeches and writings published posthumously. Key collections include:
* *Malcolm X Speaks: Selected Speeches and Statements* (Edited by George Breitman, 1965) - This is the most authoritative and widely cited source.
* *The Autobiography of Malcolm X* (as told to Alex Haley, 1965) - While not containing the full speech, the book discusses this period and his philosophy.
* *By Any Means Necessary: Speeches, Interviews and a Letter* (Edited by George Breitman, 1970).
* Various anthologies of American speeches, civil rights writings, and African American history.
2. **Context (Crucial for Understanding):**
* **Timing:** Given in April 1964, a pivotal moment:
* Malcolm X had recently left the Nation of Islam (March 1964).
* He had just returned from his transformative pilgrimage to Mecca (Hajj).
* The Civil Rights Act was being debated in Congress (passed July 1964).
* It was an election year (Johnson vs. Goldwater).
* **Audience & Purpose:** Addressed to a largely Black audience in Cleveland. The speech aimed to:
* Unite African Americans across religious lines (Muslims and Christians) in the struggle for human rights.
* Move beyond purely religious framing to a broader political and human rights struggle.
* Critique the failures of both major US political parties (Democrats and Republicans) to deliver true freedom and justice for Black people.
* Advocate for Black self-determination, self-defense, and the strategic use of voting rights ("the ballot") while warning that if denied rights, violence ("the bullet") could be justified.
* Frame the Black American struggle within the global context of anti-colonial movements.
* **Immediate Context of the Quote:** Malcolm X was arguing that Black Americans needed to be politically mature and independent. He condemned blind loyalty to political parties that consistently betrayed Black interests. He insisted on judging actions and policies based on their objective rightness or wrongness, *regardless* of who perpetrated them – be it Democrats, Republicans, the US government, or even other countries.
3. **The Quote in its Immediate Paragraph (from *Malcolm X Speaks*):**
> "The political philosophy of Black Nationalism only means that the Black man should control the politics and the politicians in his own community... The Black man in the Black community has to be re-educated into the science of politics so he will know what politics is supposed to bring him in return. Don't be throwing out any ballots. A ballot is like a bullet. You don't throw your ballots until you see a target, and if that target is not within your reach, keep your ballot in your pocket. **But today, our people can see the target. I'm one of those who aren't alienated. I'm one of those who believe that we live in the best country in the world. That doesn't mean I'm blind to what's wrong with it. And I can see what's wrong with it, and I'm not afraid to tell it. You're not to be so blind with patriotism that you can't face reality. Wrong is wrong, no matter who does it or says it.**"
4. **Meaning within the Context:**
* **Rejecting Blind Patriotism:** Malcolm X argues that genuine love for one's country requires *honestly* confronting its flaws and injustices, not ignoring them out of nationalistic fervor.
* **Moral Absolutism:** "Wrong is wrong" asserts an objective moral standard. Actions (like segregation, police brutality, disenfranchisement, imperialism) are inherently wrong, regardless of whether they are committed by domestic politicians, foreign adversaries, or the US government itself.
* **Political Independence:** This stance is foundational to his call for Black political independence. To effectively fight for their rights, Black Americans must be able to critically assess *all* actors and policies based on their merits and moral standing, free from partisan or nationalistic blinders.
* **Intellectual Honesty & Courage:** It demands the courage to speak truth to power and identify wrongdoing even when it's uncomfortable or unpopular, especially when committed by one's own nation or allies.
**In essence:** This quote encapsulates Malcolm X's call for clear-eyed, morally grounded political engagement. He urges his audience to love America enough to demand it live up to its ideals, to judge actions based on universal principles of right and wrong, and to refuse to excuse injustice simply because it's perpetrated by their own government or political allies. It's a powerful rejection of hypocrisy and a demand for intellectual and moral integrity in the struggle for freedom.
Malcolm-Xs-quotes-about-Patriotism
—Malcolm X,
By Any Means Necessary
Read this Quote in Bengali
Know Source and Context of this Quote :
The quote, "You're not to be so blind with patriotism that you can't face reality. Wrong is wrong, no matter who does it or says it," is attributed to Malcolm X.
This quote is often cited from his speeches, particularly from the period after his break from the Nation of Islam. While it is frequently linked to a speech he gave in New York on January 7, 1965, titled "Prospects for Freedom in 1965," it's not from a single source book like The Autobiography of Malcolm X.
Context of the Quote
To understand the quote's context, it's important to consider Malcolm X's worldview and his evolution as a leader. This quote reflects his mature thinking, particularly in the last year of his life (1964-1965), after he had left the Nation of Islam and had made a pilgrimage to Mecca.
Here are some key contextual points:
* Critique of American Hypocrisy: Malcolm X was a fierce critic of what he saw as the hypocrisy of American society. He argued that the U.S. government and its citizens often espoused ideals of freedom and democracy while simultaneously perpetuating systemic racism and oppression against Black Americans. The quote directly addresses this, warning against a "blind patriotism" that prevents people from acknowledging the reality of injustice.
* Universal Morality: The phrase "Wrong is wrong, no matter who does it or says it" highlights a core principle of his later philosophy. He was moving away from the more separatist and racially defined views of the Nation of Islam and towards a more universal human rights perspective. This quote suggests that injustice is not acceptable, regardless of whether it is perpetrated by the oppressor or the oppressed.
* Challenge to American Identity: By urging people not to be "so blind with patriotism," Malcolm X was challenging the very foundation of American identity for many. He was telling his audiences that true loyalty to one's country should be rooted in a commitment to justice, not in an unquestioning acceptance of its actions. This was a powerful and often controversial message during the Civil Rights era.
In summary, the quote is a powerful statement from Malcolm X's later years, representing his belief that a true commitment to justice requires confronting uncomfortable truths, even when they challenge deeply held nationalistic beliefs.
--------xx-------
1. **Source Book/Publication:**
* The speech was **primarily delivered orally** and circulated via recordings and transcripts. It was **not** originally published in a traditional book by Malcolm X himself.
* It appears in numerous collections of his speeches and writings published posthumously. Key collections include:
* *Malcolm X Speaks: Selected Speeches and Statements* (Edited by George Breitman, 1965) - This is the most authoritative and widely cited source.
* *The Autobiography of Malcolm X* (as told to Alex Haley, 1965) - While not containing the full speech, the book discusses this period and his philosophy.
* *By Any Means Necessary: Speeches, Interviews and a Letter* (Edited by George Breitman, 1970).
* Various anthologies of American speeches, civil rights writings, and African American history.
2. **Context (Crucial for Understanding):**
* **Timing:** Given in April 1964, a pivotal moment:
* Malcolm X had recently left the Nation of Islam (March 1964).
* He had just returned from his transformative pilgrimage to Mecca (Hajj).
* The Civil Rights Act was being debated in Congress (passed July 1964).
* It was an election year (Johnson vs. Goldwater).
* **Audience & Purpose:** Addressed to a largely Black audience in Cleveland. The speech aimed to:
* Unite African Americans across religious lines (Muslims and Christians) in the struggle for human rights.
* Move beyond purely religious framing to a broader political and human rights struggle.
* Critique the failures of both major US political parties (Democrats and Republicans) to deliver true freedom and justice for Black people.
* Advocate for Black self-determination, self-defense, and the strategic use of voting rights ("the ballot") while warning that if denied rights, violence ("the bullet") could be justified.
* Frame the Black American struggle within the global context of anti-colonial movements.
* **Immediate Context of the Quote:** Malcolm X was arguing that Black Americans needed to be politically mature and independent. He condemned blind loyalty to political parties that consistently betrayed Black interests. He insisted on judging actions and policies based on their objective rightness or wrongness, *regardless* of who perpetrated them – be it Democrats, Republicans, the US government, or even other countries.
3. **The Quote in its Immediate Paragraph (from *Malcolm X Speaks*):**
> "The political philosophy of Black Nationalism only means that the Black man should control the politics and the politicians in his own community... The Black man in the Black community has to be re-educated into the science of politics so he will know what politics is supposed to bring him in return. Don't be throwing out any ballots. A ballot is like a bullet. You don't throw your ballots until you see a target, and if that target is not within your reach, keep your ballot in your pocket. **But today, our people can see the target. I'm one of those who aren't alienated. I'm one of those who believe that we live in the best country in the world. That doesn't mean I'm blind to what's wrong with it. And I can see what's wrong with it, and I'm not afraid to tell it. You're not to be so blind with patriotism that you can't face reality. Wrong is wrong, no matter who does it or says it.**"
4. **Meaning within the Context:**
* **Rejecting Blind Patriotism:** Malcolm X argues that genuine love for one's country requires *honestly* confronting its flaws and injustices, not ignoring them out of nationalistic fervor.
* **Moral Absolutism:** "Wrong is wrong" asserts an objective moral standard. Actions (like segregation, police brutality, disenfranchisement, imperialism) are inherently wrong, regardless of whether they are committed by domestic politicians, foreign adversaries, or the US government itself.
* **Political Independence:** This stance is foundational to his call for Black political independence. To effectively fight for their rights, Black Americans must be able to critically assess *all* actors and policies based on their merits and moral standing, free from partisan or nationalistic blinders.
* **Intellectual Honesty & Courage:** It demands the courage to speak truth to power and identify wrongdoing even when it's uncomfortable or unpopular, especially when committed by one's own nation or allies.
**In essence:** This quote encapsulates Malcolm X's call for clear-eyed, morally grounded political engagement. He urges his audience to love America enough to demand it live up to its ideals, to judge actions based on universal principles of right and wrong, and to refuse to excuse injustice simply because it's perpetrated by their own government or political allies. It's a powerful rejection of hypocrisy and a demand for intellectual and moral integrity in the struggle for freedom.
--------xx-------
নাগরিক অধিকার নেতা ম্যালকম এক্স দৃঢ়ভাবে সতর্ক করে দিয়েছিলেন, "দেশপ্রেমে এত অন্ধ হওয়া উচিত নয় যে বাস্তবতার মুখোমুখি হতে না পারো। ভুল ভুলই, যেই করুক বা বলুক না কেন।"ম্যালকম এক্সের কথা উপেক্ষা করার পরিণতি ভয়াবহ।একটি জাতি অন্ধভাবে নিজের মিথ্যা প্রতিমার পূজা করে তার ক্ষত সারাতে পারে না।
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন