তালিবানদের চোখে নারী, টিনা ব্রাউনের উক্তি :

“তালিবান জানে, আমেরিকান ড্রোনের থেকেও শিক্ষিত নারী তাদের জন্য বেশি ভয়ংকর।”

— টিনা ব্রাউন,

উক্তিটি ইংরেজিতে পড়ুন 
উক্তিটির উৎস ও প্রসঙ্গ জানুন :

Tina Brown's statement on women in the eyes of the Taliban

Tina-Browns-statement-on-women-in-the-eyes-of-the-Taliban

এই উক্তিটি (বাংলা অনুবাদে: “তালিবান জানে, আমেরিকান ড্রোনের থেকেও শিক্ষিত নারী তাদের জন্য বেশি ভয়ংকর।”) টিনা ব্রাউনের বলেই পরিচিত।

উক্তিটির উৎস ও প্রেক্ষাপট (Source and Context):

টিনা ব্রাউন, যিনি একজন বিখ্যাত সাংবাদিক, সম্পাদক এবং লেখক, তাঁর এই উক্তিটি মূলত আফগানিস্তানে তালিবানের নারী শিক্ষা বিরোধী নীতির ওপর আলোকপাত করে দেওয়া।
সঠিকভাবে কখন এবং কোথায় (যেমন: কোনো নির্দিষ্ট নিবন্ধ, সাক্ষাৎকার, বা বক্তৃতায়) তিনি এই কথাটি বলেছেন, তা আমরা এখনও খুঁজে পাইনি। এও হতে পারে লেখকের লেখার বিষয় ও ধরণ বুঝে কেউ তাঁর নামে এই কথাটি বসিয়ে দিয়েছেন। এ বিষয়ে আপনাদের কাছে নির্দিষ্ট কোন তথ্য থাকলে অবশ্যই কমেন্ট সেকশনে জানাবেন।

তবে এটি সাধারণত নিম্নলিখিত প্রেক্ষাপটগুলিতে ব্যবহৃত হয়:

* নারী শিক্ষার গুরুত্ব:

উক্তিটি বোঝাতে চায় যে, সশস্ত্র হামলা বা সামরিক শক্তির চেয়েও শিক্ষা এবং জ্ঞান হলো একটি রক্ষণশীল ও উগ্রবাদী শাসনের জন্য সবথেকে বড় চ্যালেঞ্জ।

* তালিবানের কৌশল: 

তালিবান যখন আফগানিস্তানে মেয়েদের স্কুল-কলেজে যাওয়া নিষিদ্ধ করে, তখন এই উক্তিটি খুবই প্রাসঙ্গিক হয়ে ওঠে। এর অর্থ হলো, তালিবান সামরিকভাবে শক্তিশালী শত্রুকে মোকাবেলা করতে প্রস্তুত, কিন্তু শিক্ষিত নারীরা যে সামাজিক পরিবর্তন, সচেতনতা এবং চ্যালেঞ্জ তৈরি করতে পারে, তা তাদের ক্ষমতার ভিত্তিকেই দুর্বল করে দেবে।

* ক্ষমতার প্রকৃতি: 

টিনা ব্রাউন এই উক্তির মাধ্যমে সামরিক শক্তির (আমেরিকান ড্রোন) সঙ্গে বৌদ্ধিক শক্তির (শিক্ষিত নারী) একটি শক্তিশালী বৈপরীত্য তুলে ধরেন। তিনি বোঝান যে, দীর্ঘমেয়াদী ক্ষমতা ধরে রাখার জন্য ভয়ভীতি এবং অজ্ঞতা বজায় রাখা কতটা জরুরি।
--------xx-------